前陣子到臺中出差，入住的旅館剛好就在西區。
早上起床，會先到附近的市民廣場快走，工作告一段落，需要喘口氣時，就到國美館看看展覽，逛逛勤美誠品綠園道。
來臺中這麼多次，如果要選一個地方住下來，那我肯定會選這一區。
I remember that when I was graduating from high school and preparing for university entrance exams, a close friend made a special trip to Taichung to take a local train—just to collect a commemorative ticket that read “Zhuifen–Chenggong” (which sounds like “pursuing success” in Chinese) and wish me good luck.
學生時期來古坑，都是衝著劍湖山世界那些刺激的遊樂設施來的，長大後迷上手沖咖啡，才發現古坑咖啡同樣迷人，這次的拜訪更是讓我對台灣咖啡完全改觀。
It had been a while since I last explored Changhua properly. This time, visiting with friends, we were instantly drawn in by the historic sites and local snacks around Yuanlin Station the moment we stepped off the train. This old town, with over three hundred years of history, only grew more captivating the deeper I wandered.
農曆新年的假期差不多告一段落，元宵節緊接而來，燈會遍地開花，每年的這個時候都覺得分身乏術，每個燈會都好想收藏啊！
It’s Christmas Eve—wishing everyone a Merry Christmas! Among all the bald cypress groves I’ve visited across northern, central, and southern Taiwan, none capture the festive spirit quite like the one in Sanwan! The water reflects the trees as they shift from lush green to fiery orange-red, while the bare, silver-white branches left behind after the leaves fall add a touch of enchantment to the scene. As the cypress season nears its end, I highly recommend a trip to Sanwan to experience its unique sense of romance.
If it weren’t for my determination to visit all 368 towns and townships of Taiwan, I probably would have never made my way to Xianxi along the coastal route. Riding my scooter, I felt the desolation of the journey, yet at certain turns, I would stumble upon cultural scenes rarely found elsewhere. I think it is precisely these fleeting, precious moments that keep me going.
When traveling in Taiwan, I have a particular fondness for small rural villages near major towns—places that are peaceful yet rich in local life. Puxin, located next to Yuanlin, is exactly that kind of place. In Puxin, you can explore historic houses, taste freshly harvested grapes, and soak in the warm afternoon sun. These simple yet fulfilling moments are what I cherish the most.
Every summer, I find myself drawn to the mountains. When the city becomes hot and stuffy, the cool, refreshing air of mountain towns instantly revitalizes me. Among them, Puli is my top choice for a summer retreat. But Puli is more than just a beautiful town with a stable climate—it’s also a place where locals are dedicated to preserving traditional crafts and culture. Its richness and depth always make me want to stay a few extra days.
如果到彰化的時間只夠玩一個鄉鎮，我肯定毫不猶豫大推鹿港！
這座曾經繁華一時的港口小鎮，像是一座活生生的歷史博物館，光是走進老街，就像穿越過去。
NEXT