前陣子到臺中出差，入住的旅館剛好就在西區。
早上起床，會先到附近的市民廣場快走，工作告一段落，需要喘口氣時，就到國美館看看展覽，逛逛勤美誠品綠園道。
來臺中這麼多次，如果要選一個地方住下來，那我肯定會選這一區。
這段時間的藝文展覽圈，許多人都在為「故宮」、「國寶」、「龍藏經」和「七世福報」瘋狂。
其實，不用排 3 個小時的隊，也不用搞懂新的預約系統，到故宮南院就有機會悠悠哉哉獨享《龍藏經》。
"Forgive this unaccomplished self."— Battle City II: Economic Miracle
New Taipei City ◦ Shuangxi | A Charming Town Featuring a Century-Old Historic Street | TAIWAN 368-76
走過兩百多個鄉鎮，雙溪讓我特別難忘，由於商區和景點距離很近，從雙溪車站出發，用走的就能串起昔日的繁華和今日的靜謐。
When people think of Liouying, often praised as Taiwan’s “hometown of dairy cows,” the first thing that comes to mind is its rich and fragrant fresh milk. I’m a devoted fan of Liouying milk myself. On this visit to Liouying, I discovered not only the local Liu clan culture, but also artists who left a profound impact on the worlds of painting and music. Only then did I realize there is another side of Liouying—one that is truly captivating.
距離上次走進故宮，已經是十幾年前的事了，這次再訪，光是一開始的購票就讓我目瞪口呆！
作為台灣首屈一指、館藏三天三夜也看不完的博物館，門票竟然只要 150 元，外籍人士也才 350！
在如今特展動輒三百五百、電影票 320 元起跳的環境下，故宮也太佛心太划算了吧！
Every time I visit Tainan, I am either amazed by its time-honored cuisine, lingering among historic sites, or discovering unexpected scenery in its narrow alleys. This time, a walk into the North District brought all three delights at once. Tainan is simply a city that never grows tiresome, no matter how many times you return.
I remember that when I was graduating from high school and preparing for university entrance exams, a close friend made a special trip to Taichung to take a local train—just to collect a commemorative ticket that read “Zhuifen–Chenggong” (which sounds like “pursuing success” in Chinese) and wish me good luck.
Taiwan has many historic streets. Hukou Old Street isn’t particularly famous, yet it’s a place I find myself wanting to return to again and again. To me, this is when travel feels most meaningful. Some well-known attractions don’t linger long in my memory; instead, it’s the unexpected surprises—places I didn’t have high hopes for at the outset—that leave the deepest impressions in my heart.
學生時期來古坑，都是衝著劍湖山世界那些刺激的遊樂設施來的，長大後迷上手沖咖啡，才發現古坑咖啡同樣迷人，這次的拜訪更是讓我對台灣咖啡完全改觀。
NEXT